現実逃避にキムチを漬ける。

ご無沙汰です。うおぉ、気づいたら4月も半ば。

ここんとこ、我が家にはお客さんの訪問が度重なり、今週末は家でゆっくり執筆中の論文終わらせ、6月の試験に向けて勉強するのじゃ、と決心してたのですが、昨日（金曜）。。。

同僚に頼まれて、ベトナムの某研究所のスタッフとメールでコミュニケーション取り巻くっていた（「ベトナムで使ってる肝吸虫への駆虫剤の量は？」「体重1キロあたり50mgを2回に分けて。」「2回に分けるってことは、1回目は駆虫剤配るスタッフの前でのんで、残り半分を家に持って帰らせるってこと？」「Yes」「それは国の基準なの？」「基準はなくって、2007年までは体重1キロあたり40mgを使うことが多かったんだけど、たまに50mgを使ってる人がいて、でも2007年からは50mgをつかうようになったの」「誰が50mgを使って、誰が40mgを使ってたの？それから、50mgに変えた理由は？」・・・etc etc。こんな会話を、まるでチャットのごとく、延々とメールで送りあってた）。そしたら途中で、私だけに宛てて同じスタッフから別のメールが。

「ところで、あや、ご存知のとおり、僕はとっても英語が苦手・・・。この報告書（うちとは関係ない某開発銀行に出す報告書）、英語直して月曜までに送ってくれたら、とっても嬉しいです。」

むむ・・・この、一見下手に出つつ、Noと言わせない絶妙なタイミング。しかも報告書、全部で64ページ　(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ　　

でも、いつも色々助けてもらってる人だし、同い年だし（関係ないか）、Noとはいえない日本人。仕方ねぇ、週末返上だ　(≧ヘ≦) ﾑｩ

というわけで、休日ボランティアワークです。まだ終わってない22時。なぜなら、色々途中で現実逃避しまくり。えへへ。

1時間ジョギングしました（正確には30分走り、30分しゃべる）。途中で偶然4人知り合いに会いました。しかも、全員日本人で同じ機関にお勤め（とその娘さん）。うち3人はジョギング中。どんだけ狭いか、ジュネーブ。

それから、人生初、キムチ漬けてます（！）。上にのってる皿は漬物石の代わり。白菜丸ごと版と白菜切った版の2種類で比較実験です。まずは一晩塩漬けするの巻き。


というのは、イースター中に韓国料理にはまる事件がありまして。それについてはまた。